32021R0797

Commission Delegated Regulation (EU) 2021/797 of 8 March 2021 correcting certain language versions of Annex II and Annex VI to Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council on classification, labelling and packaging of substances and mixtures


iceland-flag
Framseld reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2021/797 frá 8. mars 2021 um að leiðrétta tilteknar tungumálaútgáfur af II. og VI. viðauka við reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 1272/2008 um flokkun, merkingu og pökkun efna og blandna
  • Tillaga sem gæti verið EES-tæk

  • Gerð í skoðun hjá EES-EFTA ríkjunum

  • Drög að ákvörðun sameiginlegu nefndarinnar í skoðun

  • Ákvörðun sameiginlegu nefndarinnar samþykkt en hefur ekki öðlast gildi

  • Tekin upp í EES-samninginn og í gildi

  • Tekin upp í EES-samninginn en ekki lengur í gildi

Staða og svið tillögu/gerðar

Staða tillögu/gerðar ESB gerð sem hefur verið tekin upp í EES-samninginn og er í gildi
Svið (EES-samningur, viðauki) 02 Tæknilegar reglugerðir, staðlar, prófanir og vottun, 02.15 Hættuleg efni
Ákvörðun sameiginlegu nefndarinnar (JCD) 283/2021
Þennan dag skulu skilyrði uppfyllt á EES-svæðinu
Staðfestur gildistökudagur
Í gildi á EES-svæðinu

Almennar upplýsingar

Útdráttur

Með reglugerðinni er gerð leiðrétting á þýðingum reglugerðar um flokkun, merkingu og umbúðir efna og efnablandna nr. 1272/2008 sem eru á dönsku, frönsku, þýsku, ítölsku, pólsku og tékknesku. Leiðréttingar hafa ekki áhrif á þýðingar á öðrum tungumálum.

Nánari efnisumfjöllun

Með reglugerðinni er gerð leiðrétting á þýðingum reglugerðar um flokkun, merkingu og umbúðir efna og efnablandna nr. 1272/2008, í II. og VI. viðauka á dönsku, frönsku, þýsku, ítölsku, pólsku og tékknesku. Leiðréttingar hafa ekki áhrif á þýðingar á öðrum tungumálum. Leiðréttingar fela í sér að:
a) Leiðrétt verður villa í inngangsmálslið annarrar málsgreinar í lið 2.12 í 2. hluta II. viðauka við þýðingar á reglugerðinni á dönsku, frönsku, þýsku, ítölsku og pólsku varðandi gildissvið á merkingarskyldu fyrir þurrefnablöndur sem innihalda títaníum díoxíð.
b) Fleiri villur verða leiðréttar í , lið 2.12 í 2 hluta II. viðauka tékknesku þýðingarinnar varðandi merkingarskyldu fyrir þurrefnablöndur sem innihalda títaníum díoxíð.
c) Leiðrétt verður villa í athugasemd númer 10 í lið 1.1.3.2 í 1. hluta VI. viðauka ítölsku þýðingarinnar varðandi hættuflokkun efnablandna sem innihalda títaníum díoxíð.

Leiðréttingar hafa ekki áhrif á ensku útgáfuna.
Leiðréttingar verða því gerðar í II. viðauka dönsku, frönsku, þýsku, ítölsku pólsku og tékknesku þýðinganna við reglugerð (ESB) nr. 1272/2008 og einnig verða leiðréttingar gerðar í VI. viðauka við reglugerð (ESB) nr. 1272/2008 í samræmi við framangreint.
Reglugerðin tekur gildi á 20. degi eftir birtingu hennar í Stjórnartíðindum Evrópusambandsins.

Staða innan stjórnsýslunnar

Stofnun hefur lokið yfirferð
Þörf á aðlögun í ákvörðun sameiginlegu nefndarinnar Ekki þörf á aðlögun
Fagráðuneyti hefur lokið vinnu við upplýsingablað og samþykkir drög að ákvörðun sameiginlegu nefndarinnar
Utanríkisráðuneyti hefur veitt samþykki fyrir því að drög að ákvörðun sameiginlegu nefndarinnar séu send til ESB

Innleiðing

Innleiðing Engar laga- eða reglugerðabreytingar
Staða innleiðingarvinnu Innleiðing ekki hafin

Áhrif

Áætlaður kostnaður hins opinbera Innan fjárhagsáætlunar

Ábyrgðaraðilar

Ábyrgt ráðuneyti Umhverfis-, orku- og loftslagsráðuneytið
Ábyrg stofnun Umhverfisstofnun

Samþykktar gerðir birtar í Stjórnartíðindum ESB

CELEX-númer 32021R0797
Þennan dag skulu skilyrði uppfyllt í ESB
Samþykkt tilvísun í Stjórnartíðindi ESB OJ L 176, 19.5.2021, p. 1
Þennan dag skulu skilyrði uppfyllt í ESB

Vinnslustig (pipeline stage)

Dagsetning tillögu ESB
C/D numer C(2021)1451
Dagsetning tillögu
Samþykktardagur i ESB

Ákvörðun sameiginlegu nefndarinnar

Sendingardagur EFTA á drögum að ákvörðun sameiginlegu nefndarinnar til framkvæmdastjórnarinnar
Staðfestur gildistökudagur
Tilvísun í EES-viðbæti EEA Supplement No 19, 29.2.2024, p. 10
Tilvísun í stjórnartíðindi ESB OJ L, 2024/534, 29.2.2024