32012L0027
Directive 2012/27/EU of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on energy efficiency, amending Directives 2009/125/EC and 2010/30/EU and repealing Directives 2004/8/EC and 2006/32/EC
Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2012/27/ESB frá 25. október 2012 um orkunýtni, breytingu á tilskipunum 2009/125/EB og 2010/30/ESB og um niðurfellingu á tilskipunum 2004/8/EB og 2006/32/EB
-
Tillaga sem gæti verið EES-tæk
-
Gerð í skoðun hjá EES-EFTA ríkjunum
-
Drög að ákvörðun sameiginlegu nefndarinnar í skoðun
-
Ákvörðun sameiginlegu nefndarinnar samþykkt en hefur ekki öðlast gildi
-
Tekin upp í EES-samninginn og í gildi
-
Tekin upp í EES-samninginn en ekki lengur í gildi
Staða og svið tillögu/gerðar
| Staða tillögu/gerðar | ESB gerð hefur ekki öðlast gildi þar sem beðið er afléttingar stjórnskipulegs fyrirvara |
|---|---|
| Svið (EES-samningur, viðauki) | 04 Orka |
| Ákvörðun sameiginlegu nefndarinnar (JCD) | 174/2025 |
Almennar upplýsingar
Útdráttur
Markmið tilskipunar 2012/27/EB er að auka orkunýtni til að draga úr innfluttri orku og takmarka loftslagsáhrif. Tilskipunin snertir neytendur raforkumarkaðar, hitaveitna og samgangna. Í þessari tilskipun er komið á sameiginlegum ramma um ráðstafanir um orkunýtni í Sambandinu í því skyni að tryggja að 20% höfuðmarkmið Sambandsins um orkunýtni árið 2020 náist og greiða götu frekari umbóta í orkunýtni eftir þá dagsetningu. Í henni er mælt fyrir um reglur sem ætlað er að fjarlægja hindranir á orkumarkaðinum og sigrast á markaðsbrestum sem koma í veg fyrir skilvirkni í afhendingu og notkun orku og kveðið á um að komið sé á leiðbeinandi landsbundnum markmiðum um orkunýtni fyrir árið 2020.
Nánari efnisumfjöllun
Efnisútdráttur vegna tilskipunar Evrópuþingsins og ráðsins nr. 2012/27/EB frá 25. október 2012 um orkunýtni og breytingu á tilskipunum 2009/125/EB og 2010/30/ESB og um niðurfellingu á tilskipunum 2004/8/EB og 2006/32/EB. (Directive 2012/27/EU of the European Parliament and of the council of 25 October 2012 on energy efficiency, amending Directives 2009/125/EC and 2010/30/EU and repealing Directives 2004/8/EC and 2006/32/EC).
Tilskipun 2012/27/EB um orkunýtni kemur í stað tilskipunar 2006/32/EB um orkunýtni á lokastigi og þjónustu á sviði orkumála. (Directive 2012/27/EU of the European Parliament and of the council of 25 October 2012 on energy efficiency, amending Directives 2009/125/EC and 2010/30/EU and repealing Directives 2004/8/EC and 2006/32/EC).
Markmið tilskipunar 2012/27/EB er að auka orkunýtni til að draga úr innfluttri orku og takmarka loftslagsáhrif. Tilskipunin snertir neytendur raforkumarkaðar, hitaveitna og samgangna. Í þessari tilskipun er komið á sameiginlegum ramma um ráðstafanir um orkunýtni í Sambandinu í því skyni að tryggja að 20% höfuðmarkmið Sambandsins um orkunýtni árið 2020 náist og greiða götu frekari umbóta í orkunýtni eftir þá dagsetningu. Í henni er mælt fyrir um reglur sem ætlað er að fjarlægja hindranir á orkumarkaðinum og sigrast á markaðsbrestum sem koma í veg fyrir skilvirkni í afhendingu og notkun orku og kveðið á um að komið sé á leiðbeinandi landsbundnum markmiðum um orkunýtni fyrir árið 2020.
Tvenns konar markmiðasetning er sett í tilskipuninni. Grein 3 skyldar aðildarríki að setja leiðbeinandi orkunýtnimarkmið sem byggt er annað hvort á frumorkunotkun eða endanlegri orkunotkun, sparnaði á frumorku eða endanlegri orku eða orkukræfni. Grein 7 skyldar aðildarríki að setja markmið um árlegan sparnað fyrir dreifiveitur og/eða sölufyrirtæki orku. Markmiðið skal vera amk. 1,5% á ári frá 2014 til 2020, af heildarsölu til endanlegra notenda. Aðildarríki skulu setja fram landsaðgerðaráætlanir um orkunýtni á þriggja ára fresti. Þá eru settar fram ákvæði um:
• langtímaáætlun um að virkja fjárfestingu í endurnýjun íbúðar- og viðskiptahúsnæðis (gr.4)
• aðildarríki tryggja að frá og með 1. janúar 2014, séu 3% af gólfrými hitaðra og/eða kældra bygginga í eigu og notkun ríkisstjórnar þess endurnýjuð á hverju ári til að uppfylla í það minnsta lágmarkskröfur um orkunýtingu sem það hefur sett við beitingu 4. gr. tilskipunar 2010/31/ESB (gr. 5)
• opinber innkaup (gr. 6)
• orkunýtnimarkmið sem nemur 1,5% af árlegri orkusölu allra dreifingaraðila orku eða allra orkusmásölufyrirtækja miðað við magn til kaupenda, samgöngur eru undanþegnar (gr.7)
• um orkuúttektir stærri fyrirtækja (gr. 8)
• snjallmælar (gr.9-11)
• heildstætt mat á möguleikum á beitingu samvinnslu með góða orkunýtni og skilvirkrar fjarhitunar (gr.14)
Innleiddir verða þeir hlutar tilskipunar um samframleiðslu raforku varma/hita sem Ísland hefur áður innleitt með undanþágu fyrir jarðhitavinnslu. Jafnframt er lagt til að innleidd verði ákvæði er varðar skýrslugerð með yfirlit yfir aðgerðir sem stjórnvöld leggja til og stuðla að aukinni orkunýtni hér á landi. Hér er um að ræða svokallaða landsaðgerðaráætlun um orkunýtni (National Energy Efficiency Plan). Hér má nefna upplýsingar um þær aðgerðir sem stjórnvöld eru nú þegar að styðja við bætta orkunýtni, t..m. styrkveitingar fyrir varmadælur og önnur úrræði fyrir íbúa á köldum svæðum sem ekki hafa aðgang að jarðvarmahitaveitum. Ísland vinnur sambærilega aðgerðaráætlun vegna tilskipunar 2009/28/EU um endurnýjanlega orkugjafa og orkuskipti (NREAP). Nánar tiltekið þá verða innleiddar gr. 14 (1), (3), sem varða kostnaðar-ábatagreiningu fyrir samvinnslu sem á ekki við um jarðvarmavinnslu, gr. 14 (10) um upprunaábyrgðir fyrir samvinnslu og gr. 14 (11) sem setur skilyrði fyrir styrki fyrir samvinnslu. Gr. 15 (5) á við um forgang raforku frá samvinnslu sem á ekki við um jarðvarmavinnslu. Gr. 24 fjallar um skýrslugerð, eða landsaðgerðaráætlun um orkunýtni með yfirlit yfir orkunýtniúrbætur og orkuspá.
Tilskipun 2012/27/EB um orkunýtni kemur í stað tilskipunar 2006/32/EB um orkunýtni á lokastigi og þjónustu á sviði orkumála. (Directive 2012/27/EU of the European Parliament and of the council of 25 October 2012 on energy efficiency, amending Directives 2009/125/EC and 2010/30/EU and repealing Directives 2004/8/EC and 2006/32/EC).
Markmið tilskipunar 2012/27/EB er að auka orkunýtni til að draga úr innfluttri orku og takmarka loftslagsáhrif. Tilskipunin snertir neytendur raforkumarkaðar, hitaveitna og samgangna. Í þessari tilskipun er komið á sameiginlegum ramma um ráðstafanir um orkunýtni í Sambandinu í því skyni að tryggja að 20% höfuðmarkmið Sambandsins um orkunýtni árið 2020 náist og greiða götu frekari umbóta í orkunýtni eftir þá dagsetningu. Í henni er mælt fyrir um reglur sem ætlað er að fjarlægja hindranir á orkumarkaðinum og sigrast á markaðsbrestum sem koma í veg fyrir skilvirkni í afhendingu og notkun orku og kveðið á um að komið sé á leiðbeinandi landsbundnum markmiðum um orkunýtni fyrir árið 2020.
Tvenns konar markmiðasetning er sett í tilskipuninni. Grein 3 skyldar aðildarríki að setja leiðbeinandi orkunýtnimarkmið sem byggt er annað hvort á frumorkunotkun eða endanlegri orkunotkun, sparnaði á frumorku eða endanlegri orku eða orkukræfni. Grein 7 skyldar aðildarríki að setja markmið um árlegan sparnað fyrir dreifiveitur og/eða sölufyrirtæki orku. Markmiðið skal vera amk. 1,5% á ári frá 2014 til 2020, af heildarsölu til endanlegra notenda. Aðildarríki skulu setja fram landsaðgerðaráætlanir um orkunýtni á þriggja ára fresti. Þá eru settar fram ákvæði um:
• langtímaáætlun um að virkja fjárfestingu í endurnýjun íbúðar- og viðskiptahúsnæðis (gr.4)
• aðildarríki tryggja að frá og með 1. janúar 2014, séu 3% af gólfrými hitaðra og/eða kældra bygginga í eigu og notkun ríkisstjórnar þess endurnýjuð á hverju ári til að uppfylla í það minnsta lágmarkskröfur um orkunýtingu sem það hefur sett við beitingu 4. gr. tilskipunar 2010/31/ESB (gr. 5)
• opinber innkaup (gr. 6)
• orkunýtnimarkmið sem nemur 1,5% af árlegri orkusölu allra dreifingaraðila orku eða allra orkusmásölufyrirtækja miðað við magn til kaupenda, samgöngur eru undanþegnar (gr.7)
• um orkuúttektir stærri fyrirtækja (gr. 8)
• snjallmælar (gr.9-11)
• heildstætt mat á möguleikum á beitingu samvinnslu með góða orkunýtni og skilvirkrar fjarhitunar (gr.14)
Innleiddir verða þeir hlutar tilskipunar um samframleiðslu raforku varma/hita sem Ísland hefur áður innleitt með undanþágu fyrir jarðhitavinnslu. Jafnframt er lagt til að innleidd verði ákvæði er varðar skýrslugerð með yfirlit yfir aðgerðir sem stjórnvöld leggja til og stuðla að aukinni orkunýtni hér á landi. Hér er um að ræða svokallaða landsaðgerðaráætlun um orkunýtni (National Energy Efficiency Plan). Hér má nefna upplýsingar um þær aðgerðir sem stjórnvöld eru nú þegar að styðja við bætta orkunýtni, t..m. styrkveitingar fyrir varmadælur og önnur úrræði fyrir íbúa á köldum svæðum sem ekki hafa aðgang að jarðvarmahitaveitum. Ísland vinnur sambærilega aðgerðaráætlun vegna tilskipunar 2009/28/EU um endurnýjanlega orkugjafa og orkuskipti (NREAP). Nánar tiltekið þá verða innleiddar gr. 14 (1), (3), sem varða kostnaðar-ábatagreiningu fyrir samvinnslu sem á ekki við um jarðvarmavinnslu, gr. 14 (10) um upprunaábyrgðir fyrir samvinnslu og gr. 14 (11) sem setur skilyrði fyrir styrki fyrir samvinnslu. Gr. 15 (5) á við um forgang raforku frá samvinnslu sem á ekki við um jarðvarmavinnslu. Gr. 24 fjallar um skýrslugerð, eða landsaðgerðaráætlun um orkunýtni með yfirlit yfir orkunýtniúrbætur og orkuspá.
Staða innan stjórnsýslunnar
| Stofnun hefur lokið yfirferð | Já |
|---|---|
| Þörf á aðlögun í ákvörðun sameiginlegu nefndarinnar | Tæknilegri aðlögun, Efnislegri aðlögun |
| Fagráðuneyti hefur lokið vinnu við upplýsingablað og samþykkir drög að ákvörðun sameiginlegu nefndarinnar | Já |
| Alþingi hefur lokið mati sínu | Já |
| Utanríkisráðuneyti hefur veitt samþykki fyrir því að drög að ákvörðun sameiginlegu nefndarinnar séu send til ESB | Já |
| Sent til Alþingis | |
| Utanríkisráðuneyti hefur veitt samþykki fyrir því að drög að ákvörðun sameiginlegu nefndarinnar séu send til ESB |
Innleiðing
| Innleiðing | Lagasetning/lagabreyting |
|---|---|
| Tilgreinið hvaða lög eða reglugerð þarf að setja eða breyta | Lög nr. 30/2008, um upprunaábyrgð á raforku sem framleidd er með endurnýjanlegum orkugjöfum |
| Staða innleiðingarvinnu | Innleiðing ekki hafin |
Samráð
| Samráð | Já |
|---|---|
| Hvaða hagsmunaaðilar | Samorka |
Áhrif
| Áætlaður kostnaður hins opinbera | Ekki vitað |
|---|
Ábyrgðaraðilar
| Ábyrgt ráðuneyti | Umhverfis-, orku- og loftslagsráðuneytið |
|---|
Samþykktar gerðir birtar í Stjórnartíðindum ESB
| CELEX-númer | 32012L0027 |
|---|---|
| Þennan dag skulu skilyrði uppfyllt í ESB | |
| Samþykkt tilvísun í Stjórnartíðindi ESB | OJ L 315, 14.11.2012, p. 1 |
| Þennan dag skulu skilyrði uppfyllt í ESB |
Vinnslustig (pipeline stage)
| COM numer | COM(2011) 370 |
|---|---|
| Dagsetning tillögu ESB | |
| Dagsetning tillögu | |
| Samþykktardagur i ESB |
Drög að ákvörðun sameiginlegu nefndarinnar
| Stjórnskipulegur fyrirvari skv. 103. grein (Ísland) | Ísland |
|---|
Ákvörðun sameiginlegu nefndarinnar
| Sendingardagur EFTA á drögum að ákvörðun sameiginlegu nefndarinnar til framkvæmdastjórnarinnar | |
|---|---|
| Tilvísun í EES-viðbæti | EEA Supplement No 69, 6.11.2025, p. 22 |
| Tilvísun í stjórnartíðindi ESB | OJ L, 2025/2110, 6.11.2025 |
Tillögur að breytingum (Proposed amendments)
| COM(2022) 222 52022PC0222 |
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive (EU) 2018/2001 on the promotion of the use of energy from renewable sources, Directive 2010/31/EU on the energy performance of buildings and Directive 2012/27/EU on energy efficiency | No timeline |
| COM(2021) 803 52021PC0803 |
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on common rules for the internal markets in renewable and natural gases and in hydrogen | Tillaga sem gæti verið EES-tæk |
| COM(2021) 558 52021PC0558 |
Directive (EU) 2023/1791 of the European Parliament and of the Council of 13 September 2023 on energy efficiency and amending Regulation (EU) 2023/955 (recast) | Gerð í skoðun hjá EES EFTA-ríkjunum |
| COM(2018) 744 52018PC0744 |
Decision (EU) 2019/504 of the European Parliament and of the Council of 19 March 2019 on amending Directive 2012/27/EU on energy efficiency and Regulation (EU) 2018/1999 on the Governance of the Energy Union and Climate Action, by reason of the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the Union | Finna má upplýsingar um stöðu gerðar neðar |
| COM(2016) 761 52016PC0761 |
Directive (EU) 2018/2002 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2018 amending Directive 2012/27/EU on energy efficiency | Ákvörðun sameiginlegu nefndarinnar samþykkt en hefur ekki öðlast gildi |
Breytt af (Modified by)
| 32019L0944 | amends | Directive (EU) 2019/944 of the European Parliament and of the Council of 5 June 2019 on common rules for the internal market for electricity and amending Directive 2012/27/EU | Gerð í skoðun hjá EES EFTA-ríkjunum |
| 32018L2002 | amends, does deletion of, does insertion of, does replacement of | Directive (EU) 2018/2002 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2018 amending Directive 2012/27/EU on energy efficiency | Ákvörðun sameiginlegu nefndarinnar samþykkt en hefur ekki öðlast gildi |
| 32018L0844 | amends | Directive (EU) 2018/844 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2018 amending Directive 2010/31/EU on the energy performance of buildings and Directive 2012/27/EU on energy efficiency | Ákvörðun sameiginlegu nefndarinnar samþykkt en hefur ekki öðlast gildi |
Breytir (Modifies)
| COM(2011) 370 52011PC0370 |
adopts | Directive 2012/27/EU of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on energy efficiency, amending Directives 2009/125/EC and 2010/30/EU and repealing Directives 2004/8/EC and 2006/32/EC | Ákvörðun sameiginlegu nefndarinnar samþykkt en hefur ekki öðlast gildi |
| 32010L0030 | amends | Directive 2010/30/EU of the European Parliament and of the Council of 19 May 2010 on the indication by labelling and standard product information of the consumption of energy and other resources by energy-related products | Tekin upp í EES-samninginn en ekki lengur í gildi |
| 32009R0219 | amends | ||
| 32009L0125 | amends | Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy-related products | Tekin upp í EES-samninginn og í gildi |
| 32008R1137 | amends | Regulation (EC) No 1137/2008 of the European Parliament and of the Council of 22 October 2008 adapting a number of instruments subject to the procedure laid down in Article 251 of the Treaty to Council Decision 1999/468/EC, with regard to the regulatory procedure with scrutiny — Adaptation to the regulatory procedure with scrutiny — Part One | Gerð í skoðun hjá EES EFTA-ríkjunum |
Samantekt EUR-Lex
Flokkun (Classifications)
| EUROVOC | energy consumption, energy use, energy saving, energy efficiency |
|---|---|
| Subject matter | Energy |
